Дорога к славе / The Road to Glory / 1936
Mar. 24th, 2026 11:31 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kadochnikoff№723 Дорога к славе / The Road to Glory
Начиналось всё вполне пристойно. Довольно предсказуемая мелодрама с тремя действующими лицами и на полях сражений. Суровый капитан, ротная надёжа и опора, да что там - на таких армии и держатся. Преданная и как бы любящая его юная волонтёрка из ближайшего госпиталя. Молодой лейтенант-пианист и взводный, романтично вскруживший голову этой девице. Но когда он немного повоевал под началом капитана, то очень к тому проникся и ему стало стыдно за отбитую мамзель. Попутно будут показаны реалии окопной войны и различные драматические моменты. И вот тут я начал злиться. Ушлые авторы выдирали целыми эпизодами и засовывали в сюжет действа из французского Деревянного креста от 1932 года! Вот откуда ещё растут ноги американских римейков с европейской синемы. А ведь в сценаристах имелся целый Уильям Фолкнер, нобелевский, мать его, лауреат! А когда завершающим аккордом и, типа, квинтэссенцией героизма оказалась совершенно бредовая и вымученная коллизия - я вовсе исплевался!
Понравились основные мужские персонажи и их исполнение, женский же угол треугольника выглядел бледным до неприличия. Боевые действа сняты совершенно без огонька, французов не то что не переплюнули, а скорее попали на свою же рубаху. Из любопытного. Был изрядно удивлён, когда после просмотра узнал год выпуска картины, думал о более позднем периоде. Не знаю чем это объяснить, то ли копия была хорошей, то ли у девки причёска не винтажная. Ну вот как-то так.
Капитан получает боевой приказс якоря сниматься - выступать с ротой на позиции (они там по ротации тянули службу на передовой). Я не знаю, что это за японец, но исполняет пылкого французского нарочного, который таращится...
на капитанову зазнобу, которая пришла проводить дролю в дальнюю дорогу. Девица недурна, в актёрстве правда не смогла особо.
А он, по своему обыкновению, питался аспирином и запивал его коньяком.
Немцы учинили бомбардировку этого тихого городка. Моник в панике мечется по улицам.
Пока её буквально за ноги не втащил в полуподвал какого-то салона лейтенант Мишель, пережидающий бомбёжку за выпивкой и бравурной игрой на рояле.
Он и ей налил, а также исполнил. Потом резко захотел ласк, но девушка оказалась стойкой на передок и отшила, поблагодарив за приют удалившись.
И пошел лейтенант к своему месту назначения.
У Поля (капитана) была традиция: перед каждым новым выходом на позиции он осматривал новичков и выбраковывал пожилых воинов, а затем толкал пафосную речь про то, как их батальон никогда не сцал и выполнял любое задание, что при Наполеоне, что сейчас. Этот спич прозвучит в фильме 4 или 5 раз, для лучшей усвояемости видимо.
Далее последует здоровенный сплагиаченный кусок, где личный состав сидел в ужасе и держась за жопу, услышав, как немцы копают под ними грунт для подрыва мины, а затем, передав участок фронта "сменщикам", озирались на могучий взрыв.
Мишель не оставляет надежды, пришёл обалтывать Моник в госпиталь. Та кажется начинает подтекать.
С новым пополнением прибыл совсем уж ветхий, но бравый дед. Чёрт! Это оказался отец капитана! Поль велел его отправить в обоз, но хитрый старик таки затесался в ряды.
А у наших новоиспеченных любовничков происходят совестливые страдания, капитан тему, кстати, просёк.
Новая акция. Теперь рота в наступлении на город.
Череда копипаст продолжается. Параллельно атаке происходит служение в храме, поделенным с госпиталем. Даже "аве марию" лабают, как в первоисточнике.
А наступление заканчивается на городском кладбище.
Роте поручено проложить телефонный кабель для поста наводчиков артиллерии. Лейтенант с товарищами вызвались добровольцами, а дед неожиданно и очень неестесственно запаниковал и метнул в них гранатой, приняв за немцев. Мишель отделался ранением в руку.
Сидит в госпитале на перевязке с любимой женщиной и вдруг!
Приводят капитана! Мишель такой, давай чего-то лепетать, а Поль такой -да идите вы нахер, я только что зрения лишился!
А тем временем рота получает следующее сногсшибательное задание. Помните известную фразу "вызываю огонь на себя"? Так вот сейчас было приказано выдвигатся на пост наводчиков и сразу наводить на себя. Слепой ротный сказал: -я пойду!, а его отец: -я буду твоими глазами!
И теперь уже Мишель толкает коллективу ту самую знаменитую речь!
А Моник слушает и прётся.
Twentieth Century Fox Film Corporation
Реж. Howard Hawks
Сцен. Joel Sayre, William Faulkner
Акт. Fredric March, Warner Baxter, Lionel Barrymore, June Lang
IMDB ~ 7,0
Начиналось всё вполне пристойно. Довольно предсказуемая мелодрама с тремя действующими лицами и на полях сражений. Суровый капитан, ротная надёжа и опора, да что там - на таких армии и держатся. Преданная и как бы любящая его юная волонтёрка из ближайшего госпиталя. Молодой лейтенант-пианист и взводный, романтично вскруживший голову этой девице. Но когда он немного повоевал под началом капитана, то очень к тому проникся и ему стало стыдно за отбитую мамзель. Попутно будут показаны реалии окопной войны и различные драматические моменты. И вот тут я начал злиться. Ушлые авторы выдирали целыми эпизодами и засовывали в сюжет действа из французского Деревянного креста от 1932 года! Вот откуда ещё растут ноги американских римейков с европейской синемы. А ведь в сценаристах имелся целый Уильям Фолкнер, нобелевский, мать его, лауреат! А когда завершающим аккордом и, типа, квинтэссенцией героизма оказалась совершенно бредовая и вымученная коллизия - я вовсе исплевался!
Понравились основные мужские персонажи и их исполнение, женский же угол треугольника выглядел бледным до неприличия. Боевые действа сняты совершенно без огонька, французов не то что не переплюнули, а скорее попали на свою же рубаху. Из любопытного. Был изрядно удивлён, когда после просмотра узнал год выпуска картины, думал о более позднем периоде. Не знаю чем это объяснить, то ли копия была хорошей, то ли у девки причёска не винтажная. Ну вот как-то так.
Капитан получает боевой приказ
на капитанову зазнобу, которая пришла проводить дролю в дальнюю дорогу. Девица недурна, в актёрстве правда не смогла особо.
А он, по своему обыкновению, питался аспирином и запивал его коньяком.
Немцы учинили бомбардировку этого тихого городка. Моник в панике мечется по улицам.
Пока её буквально за ноги не втащил в полуподвал какого-то салона лейтенант Мишель, пережидающий бомбёжку за выпивкой и бравурной игрой на рояле.
Он и ей налил, а также исполнил. Потом резко захотел ласк, но девушка оказалась стойкой на передок и отшила, поблагодарив за приют удалившись.
И пошел лейтенант к своему месту назначения.
У Поля (капитана) была традиция: перед каждым новым выходом на позиции он осматривал новичков и выбраковывал пожилых воинов, а затем толкал пафосную речь про то, как их батальон никогда не сцал и выполнял любое задание, что при Наполеоне, что сейчас. Этот спич прозвучит в фильме 4 или 5 раз, для лучшей усвояемости видимо.
Далее последует здоровенный сплагиаченный кусок, где личный состав сидел в ужасе и держась за жопу, услышав, как немцы копают под ними грунт для подрыва мины, а затем, передав участок фронта "сменщикам", озирались на могучий взрыв.
Мишель не оставляет надежды, пришёл обалтывать Моник в госпиталь. Та кажется начинает подтекать.
С новым пополнением прибыл совсем уж ветхий, но бравый дед. Чёрт! Это оказался отец капитана! Поль велел его отправить в обоз, но хитрый старик таки затесался в ряды.
А у наших новоиспеченных любовничков происходят совестливые страдания, капитан тему, кстати, просёк.
Новая акция. Теперь рота в наступлении на город.
Череда копипаст продолжается. Параллельно атаке происходит служение в храме, поделенным с госпиталем. Даже "аве марию" лабают, как в первоисточнике.
А наступление заканчивается на городском кладбище.
Роте поручено проложить телефонный кабель для поста наводчиков артиллерии. Лейтенант с товарищами вызвались добровольцами, а дед неожиданно и очень неестесственно запаниковал и метнул в них гранатой, приняв за немцев. Мишель отделался ранением в руку.
Сидит в госпитале на перевязке с любимой женщиной и вдруг!
Приводят капитана! Мишель такой, давай чего-то лепетать, а Поль такой -да идите вы нахер, я только что зрения лишился!
А тем временем рота получает следующее сногсшибательное задание. Помните известную фразу "вызываю огонь на себя"? Так вот сейчас было приказано выдвигатся на пост наводчиков и сразу наводить на себя. Слепой ротный сказал: -я пойду!, а его отец: -я буду твоими глазами!
И теперь уже Мишель толкает коллективу ту самую знаменитую речь!
А Моник слушает и прётся.
Twentieth Century Fox Film Corporation
Реж. Howard Hawks
Сцен. Joel Sayre, William Faulkner
Акт. Fredric March, Warner Baxter, Lionel Barrymore, June Lang
IMDB ~ 7,0